jeudi, mai 12, 2005

Moi et Beatriz



Beatriz, brésilienne, est arrivée au Québec le deux mai. Elle est venue passer quarante-cinq jours ici. Super! Cette première fin de semaine nous avons fait une randonnée à bicyclette et puis nous avons soupé. Claude, père de Maurice est venu pour le fin de semaine. Nous avons invité Sebastien pour le souper.

Lasanha, saumon (pour Claude) et le dessert: cocada, une recette brésilienne.



Dans la photo: Moi, Claude, Maurice et Beatriz.

Dans la première photo: moi, Claude, Sebastien, Maurice et Beatriz.

Au l'hôpital

(5 mai 2005)
Je suis dans un hôpital. J’ai pris la décision d’accompagner mon ami Maurice pour sa chirurgie. L’hôpital s’appelle Hôtel Dieu. En fait c’est le Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke. Pour cette chirurgie Maurice n’a pas fait d’examens. Le médecin a seulement posé plusieurs questions sur sa santé.

Le système de santé du Québec est public et fonctionne parfaitement ! Le problème c’est le temps, parfois je me souviens du système public du Brésil. Par ailleurs, Maurice a attendu la date de sa chirurgie presque quatre mois! À Montréal, ce serait presque qu’une année. Si une personne a besoin d’une chirurgie urgente elle va se faire opérer immédiatement avec un urgentologue.

Nous sommes arrivé ici au hôpital à huit heure et dix. La chirurgie débutera à dix heure et demi.

La première infirmière, très maquillée, a posé quelques questions et a vérifié la pression artérielle. Elle donné un guide de la chirurgie avec toutes les explications sur le processus.

À neuf heure et vingt est arrivée l’autre infirmière.

À dix heure et vingt un monsieur est arrivé et a amené Maurice à la salle de chirurgie.

J’ai commencé à lire un roman québécois : « Les enfant de ma vie » de Gabrielle Roy. Une excellente histoire!

Ici nous sommes dans une chambre collective. Il y a six lits qui sont séparés avec des rideaux.

À nos côtés, des personnes anglophones. Je me sens comme si j’étais dans un film.

Quand nous sommes arrivés je me suis rappelé du film «Les invasions barbares».

Je suis sortie de la chambre quelques minutes et puis j’ai entendu la message :
«Retournez à votre chambre s’il vous plaît, pour ne pas vous faire voler».

Maurice est revenu à la chambre vers midi moins dix. J’ai appelé Sébastien et il est venu nous chercher.

Fin de la journée à l'hôpital. Maurice va rester en repos trente jours à la maison.

vendredi, avril 29, 2005

Cabane à sucre





Nous allons à une Cabane à sucre. Super! J'ai mangé beaucoup de choses, toutes faites avec du sirop d'érable: des oeufs, saucisse, un gâteau spécial...hummm, vraiment bon.

lundi, mars 14, 2005

Souper d'anniversaire



Samedi, 12 mars, journée d'anniversaire de Jean Felipe, mon neveu, je l'ai appelé pour lui souhaiter une bonne fête. Vendredi, aussi, j'ai appelé Danilson pour sa fête.

Samedi soir, une belle surprise. Marjolaine, la soeur de Maurice nous a invité pour un souper spécial avec champagne et caviar. Une grande fête avec une famille heureuse.

Bonne Fête, Maurice



Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Maurice.

Bonne fête, Maurice!

samedi, mars 12, 2005

Anniversaires

Le mois de mars est un mois avec plusieurs anniversaires. Le 4 mars, mon frère José Pedro, le 11 mars son fils, mon neveu, Danilson, le 12 mars, aujourd’hui, Jean Felipe, fils de ma sœur Lia, le 14 mars, mon ami Maurice et le 16 mars, ma nièce Fernanda.

Bonne fête à tous!

Neige, grève et l’autres

La neige tombe. Tout est blanc. La température est quasi –30 avec le facteur vent. Plusieurs étudiants des Cegeps et des universités sont entrés en grève dans les dernières semaines. Le gouvernement prétend couper 103 millions en bourses! C’est vraiment grave.

Cependant seulement les étudiants de la Faculté de Lettres et Sciences Humaines sont en grève à l'Université de Sherbrooke. Les étudiants de la Faculté d’éducation vont faire une assemblée générale la semaine prochaine, le mardi 15 mars. La grève de toutes les facultés est prévue pour les étudiants du premier cycle.

Quelques faits, selon le bulletin de grève de la Faculté d’éducation :

- 3 million de coupures

- 70 000 étudiants sont touchés par ces coupures

- La dette moyenne à la fin d’un BAC de 3 ans, passe de 14 000 $ à 21 500 $ (prêts depuis de le CEGEP)

- Les coupures touchent les étudiants les plus pauvres

- L’accès aux études est menacée

Pour moi c'est une semaine avec beaucoup de travail et aussi des études. Vendredi j'ai fait mon premier examen d’Analyse Quantitative.

dimanche, février 20, 2005

Histoire

J'ai pensé que j'ai fini toutes mes activités d'études de cet fin de semaine. Non! Je besoin d'écrire un paragraphe pour continuer une histoire. Cet une tâche de mon cours de communication écrit! Bon, voilá.

samedi, février 19, 2005

Fin de semaine

Cet fin de semaine j’ai beaucoup de choses pour étudier ! Et vive les études !

Séminaire des étudiants

Jeudi, 17 février. Date historique. Mon ami Anderson a présenté un séminaire avec les résultats de son travail de Maîtrise. Un travail excellent ! Félicitations Anderson !

Véronique a présenté un bonne départ de son maîtrise. Un travail bien structuré. Félicitations à Véronique !

Cours de Français

En janvier j'ai fait mon inscription pour le Microprogramme de Français langue seconde, cet programme est offert par le Centre de Langues pour étudiants étrangers.

En janvier mon premier cours est été « Visitons le Québec ! » et j’ai aimé beaucoup parce que j’ai appris beaucoup sur l’histoire et géographie de la province de Québec.

J’ai débuté le deuxième et le troisième cours : Communication orale et Communication écrite. Le cours de communication orale est tous le jour de 9h à 11h15 avec la professeure Sarah et de 12h15 à 14h30 avec les animateurs pédagogiques: Marie-Éve et Jean Tomas. Le durée du cours est de deux semaines : du 14 février au 18 mars. Le cours est super ! Beaucoup d’activités dynamiques et aussi d’activités créatives. Le Cours de Communication écrite a lieu aussi tous le jours de 14h45 à 17h avec la professeure Vicky et les animateurs pédagogiques Nicolas (mardi et jeudi) et Hélène (lundi, mercredi et vendredi). Le cours de communication écrite est vraiment un bon cours avec l’excellent travail de Vicky et des animateurs pédagogiques.

Cette première semaine nous avons fait un travail coopératif avec les animateurs pédagogiques Marie-Éve et Jean Talon. Nous avons fait une recherche sur un sujet choisi précedemment en conformité avec les intérêts de chaque personne. Les personnes ont formé les groupes suivants :

- Génie : Affra (Génie Chimie – Iran), Fahad (Génie Mécanique – Iran), Filipe (Génie Civil – Brésil) et José (Génie Informatique – Colombie)

- Éducation : Moi, Omar (Colombie) et Trinh (Camboja)

- Communication : Isabel (Journalisme - Colombie) et Fabrizzi (Journalisme – Brésil)

- Santé : Camille (Ontario), Johade (Maroc)

- Arts : Lea (Chine), Emily (l’États Unis), Anna (Suède) et Luis Eduardo (Colombie)

Les groupes ont présenté un excellent travail vendredi passé. J’ai aimé beaucoup chaque présentation. Vraiment super !

Le groupe d’arts va présenter son travail lundi parce que l’ordinateur de la salle n’a pas fonctionné. J’attends avec beaucoup de curiosité cette présentation !

vendredi, janvier 28, 2005

Grosse journée!

Aujourd'hui j'ai fait beaucoup de choses. Ce matin, je suis arrivée à l'université à 8:00 et j'ai lu un texte pour le cours d'Analyse Quantitative.

De 9:00 à midi je suis allée au cours d'Analyse. Le cours est très dificile. Beaucoup d'informations, de chiffres, beaucoup de formules. Mais j'ai bien appris avec la précieuse aide de mon collègue Paulus. Paulus provient du Luxembourg. C'est un petit pays qui se trouve entre la France, l'Allemagne et la Belgique. La population totale du Luxembourg est de 450 milles habitants. C'est la population de ma ville au Brésil!

Intéressant qu'au pays du Luxembourg il y a trois langues officielles : luxembourgeois, allemand et français.

Je vais faire mon travail de groupe avec Paulus et Wathna, mon amie Cambodgienne. Donc c'est un groupe international.

Aprés le cours, je me suis rendue à un rendez-vous avec mon directeur de recherche. C'est très intéressant! Je suis contente.

J'ai mangé à 2:00 et demi! Puis je me suis dépéchée à me rendre à mon examen de français.

À 4:00 et demi j'ai terminé mon examen et je suis retournée à la maison. Finalement, j'ai eu une grosse journée!

mercredi, janvier 26, 2005

Bonne fête, Dilly!

Aujourd'hui c'est la fête de ma nièce Dilly. Elle vient d'avoir ses 15 ans. Bonne fête, Dilly!



Journée

26 janvier

J'ai bien débutée cette semaine avec Molyka, ma petite amie Molika. Mardi j'ai présentée mon travail d'équipe sur le Groupe de discussion.

Aujourd’hui je suis allée à mon cours de français et quelques personnes ne se sont pas présentés au cours. Un avis écrit, peut être par Vick : « Aujourd’hui pas de cours de français Visitons le Québec » Vick et Nicolas.

Je suis retournée à mon bureau pour lire mon texte en anglais.

lundi, janvier 24, 2005

Semaine

Cette dernière semaine, j’ai fait mon inscription au Microprogramme de Français Langue Seconde pour améliorer mon français.

Le cours a débuté lundi, 17 janvier, mais moi, j’ai débutée seulement mercredi.

L’horaire de cours est de 14:45 à 17:00 et il vas finir le 11 février.
Mon premier cours s’appelle « Visitons le Québec » et moi, je commence à apprendre beaucoup de choses sur l’histoire et la géographie de la région.
Le groupe est formé de six personnes :

2 brésiliens : moi e Fabrizzi
1 jeune fille d’Ontario : Camile
1 jeune fille des Etas Unis (Idaho) : Emily
Et un garçon de la Colombie que s’appelle Yasid. Yasid a quitté le cours parce que son niveau de français est plus avancé que notre niveau. Yasid habite ici, à Sherbrooke depuis une année et demi.

lundi, janvier 17, 2005

Fin de semaine

Mon fin de semaine débuta très bien. Jeudi soir j’ai participée d’une fête et j’ai dansée beaucoup. Super!

Vendredi, 14, fête de Nancy. Souper très agréable en le restaurant Paradis d’Asie avec Nancy et Nicolas, Alicia e Jimmy, moi, Moïse, Maurice et Javier.

Samedi soir j’ai fait un souper spécial en chez moi : une raclette. Très, très bon. Pour le souper j’ai invitée six amis : Nancy, Nicolas,Anderson, Yannick, François, Maurice.

lundi, janvier 10, 2005

Cours de Danse Latine

La semaine passée, j'ai commencée à suivre un cours de danse latine. J'ai appris à danser le Merengue et un petit peu de bachata! Super!

Nouvelle année

Salut à tous!

Pour la nouvelle année,il y a beaucoup de choses à dire. Dommage, la plupart des choses qui se passent de par le monde ne sont pas bonnes. Mais nous sommes responsables de faire un monde meilleur.

2005 commence!

samedi, janvier 01, 2005